クラウドツール・1日3回無料

画像翻訳で、写真の中の文字を読む

読めない言語のメニュー、看板、ラベル、スクリーンショットを追加すると、翻訳と原文を並べて確認できます。課金前に抽出した文字と正確な料金を表示し、毎日最初の3回は無料です。

毎日3回まで無料翻訳翻訳前に文字を確認事前に料金を表示日本語・英語などに翻訳

Googleを使った画像翻訳

文字を抽出して原文を確認し、表示された消費クレジット数を確認してから翻訳します

クラウド機能は準備中
クラウド処理・端末内処理ではありません

クラウド機能を確認中…

使い方

画像翻訳の手順

  1. 画像をアップロード

    メニュー、書類、看板の写真や、外国語の文字が写ったスクリーンショットを追加します。

  2. 抽出した文字を確認

    まず画像から読み取った文字を表示します。誤認識を修正すると、翻訳の精度も上げられます。

  3. 見積もりを確認

    翻訳を開始する前に文字数と正確な料金を表示します。無料枠も反映され、確認なしに課金しません。

  4. 原文と並べて読む

    原文と訳文を並べて表示し、どちらもコピーできます。日本語版では翻訳先の初期値は日本語で、ほかの主要言語も選べます。

仕上がりを見る

作例で使い方を確認

翻訳前にOCR結果を確認

文字の抽出、見積もりの確認、原文と訳文の比較を分けることで、誤認識した文章への予期しない課金を防ぎます。

中国語のOCR結果を確認してから英訳と並べる流れを示す図
図中の中国語と英語は自作のサンプルで、アップロードされた書類ではありません。

活用例

画像翻訳が役立つ場面

旅行先の写真

メニュー、駅の案内板、博物館の説明、薬の箱などを撮影し、アップロードして内容を確認できます。

外国語の書類

読めない言語の手紙、請求書、フォームが届いたとき、何の書類で何を求めているか把握する助けになります。

アプリやゲームのスクリーンショット

画像の中にある文字は翻訳ツールへ直接コピーできません。このツールが抽出から行います。

できること

画像翻訳ツールの機能

確認してから実行

まず文字を抽出し、内容を確認してから翻訳します。確認していない誤認識だらけの文章に料金が発生することはありません。

明確な料金と無料枠

1日3回、各500文字まで無料です。それを超える場合は短文で2クレジットからとなり、実行前に正確な料金を提示します。

Google Cloudの認識・翻訳技術

文字の読み取りと翻訳には、業務用の翻訳処理でも利用されるGoogle Cloudの技術を使います。

処理後の内容は保存しません

画像、抽出テキスト、訳文を処理して返し、保存はしません。記録するのは利用回数で、内容ではありません。

01 / 利用のヒント

このツールでできること・できないこと

原文の隣に、コピー可能な訳文を表示します。画像内の文字を消して訳文を描き直す機能ではありません。メニュー、書類、看板の内容を読むためのテキストを提供します。

機械翻訳は内容の理解や下訳に役立ちますが、公認翻訳者の代わりにはなりません。医療・法律・金融に関する内容は、最初の理解のために使い、最終判断は別途確認してください。装飾文字、手書き、縦書きは認識が難しい場合があるため、支払い前に抽出結果を確認します。

次の作業へ

よくある質問

画像翻訳のよくある質問

画像の文字を日本語に翻訳するには?

画像を追加し、抽出した文字を確認して実行してください。日本語版では日本語が翻訳先の初期値です。一般的な写真なら一連の処理を1分以内に進められます。

画像翻訳は無料ですか?

UTC基準で1日3回、各500文字まで無料です。多くのメニューや看板に使える範囲です。長い文章や追加の翻訳はクレジットを使い、必ず確認前に正確な料金を表示します。

どの言語に対応していますか?

世界の主要言語を相互に翻訳できます。日本語のメニューを英語に、英語の書類をスペイン語になど、用途に合わせて選べます。文字の抽出は一般的な文字体系を自動認識します。

翻訳前に文字を見せるのはなぜですか?

写真からの文字認識は誤りが起きやすいためです。先に確認すれば、ぼやけた文字がそのまま誤訳になることを防ぎ、実際に見た文章をもとに料金を判断できます。

写真はサーバーに保存されますか?

保存しません。このツールは端末内ツールとは異なるクラウド処理であることをページに明記しています。画像を送信して文字認識と翻訳を行い、処理後は保持しません。翻訳にはGoogleを利用します。

画像翻訳|写真の文字を日本語などに翻訳 | PixArmory